KIDDUSH TRANSLITERATION HOW TO
KIDDUSH TRANSLITERATION FULL

After the blessing is recited, the Kiddush cup is passed around so that everyone can take a sip of wine or grape juice from it. God declared Shabbat to be holy, so we raise the Kiddush cup and recite the Kiddush (holiness in Hebrew) blessing over the wine, to sanctify Shabbat. בָּרוּךְ אַתַּה יְיָ אֱלֹהֵיתוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּתīaruch atah Adonai, Eloheinu melech haolam, asher kid’shanu b’mitzvotav v’tsivanu l’hadlik ner shel Shabbat.īAH-rOOch AH-tAH AH-dOH-nEYE EH-LOH-hAY-nOO MEH-LEHch HA-OH-LAHm AH-shEHr KEEd-shAH-nOO BEH-mEEtz-vOH-tAHv V-tzEE-vAH-nOO L-hAHd-LEEk NAYr ShEHL ShAH-bAHt.īlessed are You, Adonai our God, Ruler of the Universe, who sanctified us with the commandment of lighting Shabbat candles. After lighting the candles, it is customary for the person who lit them to wave his/her hands around the flame three times in a circular motion before bringing the hands to his/her eyes, covering them, and keeping them covered while reciting the blessing. But, each family should do what works best for them. It is traditional for the female head of household to light the pair of candles with the family all together. To remember Shabbat “Shamor” and to keep or observe Shabbat “Zakhor.” You can also light more than two candles, one for each member of the household, if you wish. It is customary to light two candles on Shabbat to remember our two commandments surrounding Shabbat. Once the sun sets, we bring in Shabbat by lighting the candles first, and then reciting the blessing.

KIDDUSH TRANSLITERATION HOW TO

So, let’s learn how to recite these Shabbat blessings. But, no matter which movement you belong to, all say the following prayers on Shabbat: candle blessing, the Friday night Kiddush (blessing over the wine), and the Hamotzi (blessing over the challah bread). There are a variety of laws that one observes on Shabbat and those rules can vary depending on what religious movement you identify with: Reform, Conservative, Orthodox, Reconstructionist, etc. It begins as the sun sets on Friday night and ends when the sun sets on Saturday night and three stars are visible in the sky. Shabbat, the Jewish Sabbath, is the day of rest, a weekly respite where we commemorate the day that God rested from creating the world. Learn about the Solar Eclipse as a spiritual experience, or return to the Gateway of the Moon.Shabbat Blessings: Chant the Prayers for Shabbat Learn more here and here about the history and meaning of this ceremony.įeatured image: Moon in Winter_Moon Jaz via flicker Who are destined to renew themselves like her, and to glorify the One who formed them And God said to the moon levanah, “Renew yourself!”Ī crown of beauty to the womb-laden (or: those carried in the womb) Joyful and happy to do the will of the One who possesses them, Law and time God gave to them, so they would not change their course

Who with God’s word created galaxies, and with the breath of God’s mouth all of their hosts You are sure to find some echoes of the Midrash of the Moon: Here is the text of the main blessing (handy to have on your phone), with Rabbi Seidenberg’s translation. Of course, like Rosh Hodesh, the ritual of Kiddush Levana can be meaningful to people of all genders.

A program of national and regional nature retreats to help men support one another in becoming mensches, “men of compassion, integrity, and spirit,” can be found here at Menschwork.

The ritual, historically recited by men after synagogue evening prayers, has been adapted by some contemporary Jewish men’s groups(in a parallel to women’s Rosh Hodesh groups) as a time for men to gather for spiritual celebration and personal growth. Often it takes place on a Saturday night and has a celebratory air. Blessing the moon is called Kiddush Levana (sanctification of the moon) in Ashkenazic tradition and Birkat Halevana (blessing the moon) in Sephardic tradition.

KIDDUSH TRANSLITERATION FULL

The full text of this outdoor ceremony, translated by Rabbi David Seidenberg, can be found here. There is a Jewish tradition to bless the renewal of the moon once each month from three days after the new moon appears and before it reaches fullness.

Kiddush transliteration